สรุปผล Oscars 2020 – Parasite เฉิดฉาย ถึงจะจนแต่ก็รวยรางวัลนะ! จบไปสดๆ ร้อนๆ กับงานประกาศรางวัลทางภาพยนตร์ที่ทรงเกียรติและยิ่งใหญ่ที่สุด The Academy Awards หรือ Oscars ครั้งที่ 92 ที่สุดแห่งความเซอไพรส์ คงไม่มีใครเกิน Parasite หนังครอบครัวสุขสันต์บ้านฉันบ้านเธอจากเกาหลีใต้ ที่แซงหน้าเต็งหามอย่าง 1917 เข้าเส้นชัยไปคว้ารางวัลใหญ่สุด ‘ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม’ ซะงั้น นับเป็นหนังภาษาต่างประเทศที่ได้ Best Picture ในรอบ 92 ปีเลย นอกจากนี้ ยังได้รางวัลหนังต่างประเทศยอดเยี่ยม และบทดั้งเดิมยอดเยี่ยมด้วย ผู้กำกับบองจุนโฮ จาก Parasite ก็คว้ารางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมไปแบบหักปากกาเซียนเช่นกัน (ก่อนหน้านี้หลายสื่อเก็งว่าจะเป็นแซม เมนเดส ที่ได้ไป) แม้แต่เจ้าตัวก็ยังอึ้งๆ อยู่เลยที่ได้รางวัล ขึ้นมากล่าวขอบคุณทั้งน้ำตาว่า ไม่คิดว่าตัวเองจะได้เข้าชิงและชนะผู้กำกับที่เขายกให้เป็น ‘ครู’ อย่างมาร์ติน สกอร์เซซี่ แถมยังขอบคุณ เควนติน ทารันติโน่ ด้วยที่ช่วยทำให้คนรู้จัก Parasite มากขึ้น 1917 หนังสงครามโลกลอง-เทคที่หลายคนคาดว่าจะเป็นดาวเด่นบนเวทีออสการ์หนนี้ พลาดทั้งหนังยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยม แต่ยังดีที่ได้รางวัลถ่ายภาพยอดเยี่ยม (โรเจอร์ เดียกินส์), ผสมเสียงยอดเยี่ยม และเทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม เป็นสามรางวัลปลอบใจ รางวัลในสาขาหลักๆ อื่นๆ ไม่พลิกโผ นักแสดงนำชายและหญิงยอดเยี่ยมคือ วาคีน ฟินิกซ์ จาก Joker และ เรเน่ เซลเวเกอร์ จาก Judy, สมทบชายและสมทบหญิงยอดเยี่ยมคือ แบรด พิตต์ จาก Once Upon a Time in . . . Hollywood และ ลอร่า เดิร์น จาก Marriage Story, รางวัลอนิเมชั่นยอดเยี่ยมคือ Toy Story 4 ส่วนผลรางวัลทั้งหมด เรารวมมาให้แบบครบจบทุกรางวัล ดังนี้ Best Supporting Actor: (Winner) Brad Pitt, “Once Upon a Time in . . . Hollywood” Tom Hanks, “A Beautiful Day in the Neighborhood” Anthony Hopkins, “The Two Popes” Al Pacino, “The Irishman” Joe Pesci, “The Irishman” Best Animated Feature: (Winner) “Toy Story 4” “How to Train Your Dragon: The Hidden World” “I Lost My Body” “Klaus” “Missing Link” Best Animated Short Film: (Winner) “Hair Love” “Daughter” “Kitbull” “Memorable” “Sister” Best Original Screenplay: (Winner) Bong Joon Ho, Han Jin-won, “Parasite” Noah Baumbach, “Marriage Story” Rian Johnson, “Knives Out” Sam Mendes and Krysty Wilson-Cairns, “1917” Quentin Tarantino, “Once Upon a Time in . . . Hollywood” Best Adapted Screenplay: (Winner) Taika Waititi, “Jojo Rabbit” Steve Zaillian, “The Irishman” Anthony McCarten, “The Two Popes” Todd Phillips and Scott Silver, “Joker” Greta Gerwig, “Little Women” Best Live Action Short Film: (Winner) “The Neighbors’ Window” “Brotherhood” “Nefta Football Club” “Saria” “A Sister” Best Costume Design: (Winner) “Little Women” “The Irishman” “Jojo Rabbit” “Joker” “Once Upon a Time in . . . Hollywood” Best Production Design: (Winner) “Once Upon a Time in . . . Hollywood” “The Irishman” “Jojo Rabbit” “1917” “Parasite” Best Documentary Feature: (Winner) “American Factory” “The Cave” “The Edge of Democracy” “For Sama” “Honeyland” Best Documentary Short Subject: (Winner) “Learning to Skateboard in a Warzone (If You’re a Girl)” “In the Absence” “Life Overtakes Me” “St. Louis Superman” “Walk Run Cha-Cha” Best Supporting Actress: (Winner) Laura Dern, “Marriage Story” Kathy Bates, “Richard Jewell” Scarlett Johansson, “Jojo Rabbit” Florence Pugh, “Little Women” Margot Robbie, “Bombshell” Best Sound Editing: (Winner) “Ford v. Ferrari” “Joker” “1917” “Once Upon a Time . . . in Hollywood” “Star Wars: The Rise of Skywalker” Best Sound Mixing: (Winner) “1917” “Ford v. Ferrari” “Joker” “Once Upon a Time in . . . Hollywood” “Ad Astra” Best Film Editing: (Winner) “Ford v. Ferrari” “The Irishman” “Jojo Rabbit” “Joker” “Parasite” Best Cinematography: (Winner) “1917” “The Irishman” “Joker” “The Lighthouse” “Once Upon a Time in . . . Hollywood” Best Visual Effects: (Winner) “1917” “Avengers: Endgame” “The Irishman” “The Lion King” “Star Wars: The Rise of Skywalker” Best Makeup & Hairstyling: (Winner) “Bombshell” “Joker” “Judy” “Maleficent: Mistress of Evil” “1917” Best International Feature Film: (Winner) South Korea, “Parasite” France, “Les Misérables” North Macedonia, “Honeyland” Poland, “Corpus Christi” Spain, “Pain and Glory” Best Original Score: (Winner) “Joker” “Little Women” “Marriage Story” “1917” “Star Wars: The Rise of Skywalker” Best Original Song: (Winner) “(I’m Gonna) Love Me Again” “Rocketman” “I Can’t Let You Throw Yourself Away” “Toy Story 4” “I’m Standing With You” “Breakthrough” “Into the Unknown” “Frozen 2” “Stand Up” “Harriet” Best Director: (Winner) Bong Joon Ho, “Parasite” Martin Scorsese, “The Irishman” Todd Phillips, “Joker” Sam Mendes, “1917” Quentin Tarantino, “Once Upon a Time in . . . Hollywood” Best Actor: (Winner) Joaquin Phoenix, “Joker” Antonio Banderas, “Pain and Glory” Leonardo DiCaprio, “Once Upon a Time in . . . Hollywood” Adam Driver, “Marriage Story” Jonathan Pryce, “The Two Popes” Best Actress: (Winner) Renée Zellweger, “Judy” Cynthia Erivo, “Harriet” Scarlett Johansson, “Marriage Story” Saoirse Ronan, “Little Women” Charlize Theron, “Bombshell” Best Picture: (Winner) “Parasite” “Ford v Ferrari” “The Irishman” “Jojo Rabbit” “Joker” “Little Women” “Marriage Story” “1917” “Once Upon a Time in . . . Hollywood” #Oscars2020